In 2019, this film from Chinese director Zhang Yimou was pulled from the Berlin film festival because of, ahem, technical problems. The real reason, widely speculated at the time, was likely to have been politically motivated: the Chinese Communist party’s displeasure with the film’s portrait of the Cultural Revolution. Now, re-edited and partially reshot, it’s finally getting a release. And with all the tinkering and tweaks, what censors haven’t been able to expunge is the torment and suffering on the face of Zhang Yi’s political prisoner; this is a deeply…